By the time this picture was taken, the station's floor was removed, so this essentially just looks like a section of coaster track passing under a roof. Normally there would have been floor boards that so you would have been standing at the same height as the track. The train would have exited away from you and to the left. The ballroom is to the right of your view.